Re Tupac All eyes on he !!!!!!

Re Tupac All eyes on  he !!!!!!
Traduction d'une de ses nombreuses et excellente chanson
All eyes on me !!!!!!!

Tupac
Je parie que t'as tout change, tu ne sais plus a qui faire confiance
Ya tellement de negros jaloux voulant rapper comme nous
Ils disent qu'ils sont prêts pour le fun, mais je crois pas qu'ils sachent
Que c'est directement dans les profondeurs de l'enfer que ces lâches vont
Alors mec, t'es toujours d'accord? Fais moi un signe si tu me vois
Et laisse ces démons regretter de m'avoir finalement libérés
J'ai une caravane de negros toutes les fois que nous roulons
Butant des fils de pute chaque fois qu'on passe à cote d'eux
Je vivrai une vie de boss player jusqu'a ce que je crèves
Car même si je suis saoul, provoque moi et sois crucifié après
L'avenir est dans mes yeux, car tout ce que je cherche c'est le fric
Une Benz 500, entasser des joyaux de luxe, uhh
Les salopes me poursuivent comme un rêve, mais je suis
connu pour disparaître avant tes yeux comme un accro
Il semble que ma préoccupation majeure est d'être bien payé
Le jeu est plus tranchant qu'un putain de rasoir
Quelqu'un a dit que l'argent attire les salopes, les salope a leur
tour amènent le mensonge. Un negro est devenu jaloux et des
connards sont décédés
Ca dépend de moi pour le premier comme pour le quinzième
Ils peuvent me tenir pendant une seconde mais ces idiots ne m'auront
pas. Nous avons des ennemis, et des conducteurs masques
Hurlant Thug Life toutes les fois qu'ils passent

Refrain
Je vivrai une vie de voyou jusqu'à ce que je crèves,
je vivrai la vie d'un boss player (tous les yeux sur moi)
car même saoul..(tous les yeux sur moi)
Je vivrai une vie de voyou jusqu'à ce que je crèves,
je vivrai la vie d'un boss player, même étant saoul

Syke
Heyyy, à mon ami Pac
Trop de problèmes dans le monde mec
Personne ne fais attention a tes souffrances
Le monde change tous les jours, le temps passe si vite
Ma meuf dit que je dois grandir, pendant combien de temps ça
va encore durer?
Je ne sais que choisir entre ma femme, mon pistolet et
mon argent
Trois rayons, j'enfile un smoking et siffle pendant que je roule
Je suis perdu sur cette terre sans aucun plan, vivant sans
défaut
Parain du crime, contrebandier, laisse moi foutre ceci en l'air
Ces nymphos de stripteaseuses ont beaucoup de culot, laisse mon
flingue changer de cible
Je décolle de la courbe
La négligence nerveuse m'amène à porter un Tech (flingue 9mm)
Dévoue a servir ce Moet [alcool) et payer des chèques
Comme le satellite Akai je suis tjrs en train de frimer
Ce n'est pas juste, des parasites et fléaux se glissent
Les imbéciles s'échappent et sont shoote sans pitié
Ma dévotion est de rouler ce bizness, man continue de me
ravitailler
Je suis avec toi n'importe ou tu vas, revenant seul homie
Tout est question d'argent dans le rap, cette merde
Ca ne fait pas rire, les gens ne savent même pas se comporter- merde
Que puis-je faire, que puis-je dire, ya-t-il un autre chemin?
Megots et gin tous les jours, 24 heures sur 24
Mon petit gars gangster, ne peut tu pas voir que je roule pas
avec des bâtards? Les gens ne me supportent pas- tous les
yeux rives sur moi

Refrain

Tupac
Les fédéraux surveillent, les gens complotent pour m'avoir
Vais-je survivre, vais je mourir? viens on va discuter des probabilités
Portant plainte contre moi,
J'ai dit au juge que je suis mal éduque, c pourquoi je clope
Enfant, j'étais terrible, froid quand j'étais adolescent
Émettant des appels a partir de mon portable sur la scène
Portant des centaines dans mes culottes, je nique la loi
Les salope je les baise avec passion, je vis dur et cru
Attrapant des procès en nombre, frimant le plus possible
Trimant jusqu'au matin, je n'ai jamais cessé jusqu'à ce que j'me fasse
du pognon
Je vivrai une vie de voyou jusqu'à ce que je crèves,
je vivrai la vie d'un boss player, même étant saoul
Ces negros m'amènent a charger mon flingue
Je descend le toit, maintenant il est temps de charger
Garde la tête haute mec, fais souffrir ces encules
Dans la Benz roulant a vive allure
L'argent est obligatoire, les salauds sont lourdement équipés
Cette vie de criminelle, équipé d'un pare balles
Assure toi que t'as les yeux sur le meal-ticket (ce qui donne le succès)
Fais toi du fric connard, devenons riches et fêtons ça
Tous les yeux sur moi

Refrain

Tupac parlant..
Faites attention mes potes, vous voyez l'allure que prend les choses?
Negro rentre ici (le studio) et ce sera "bang"
Flics.. salopes.. tout des enculés
Hehehe ils croient que je me promène toujours avec de la came dans mes
poches ou quoi?
Ils croient que je repartirai en prison, ils peuvent toujours rêver
Je sais que vs me regardez tous, je sais que vous étudiez mes mouvements
Je sais que vous savez que ceci est la Thug Life bébé
Vous m'avez sous surveillance hein?
Mais je le sais


Le lien pour avoir la version originale




rap2k.com/paroles-rap-17154-all-eyez-on-me

# Posted on Saturday, 04 November 2006 at 3:02 PM

Edited on Tuesday, 07 November 2006 at 3:57 AM

2 PAC Amaru Shakur La Légende...

2 PAC Amaru Shakur La Légende...
Vrai nom : Lesane Parish Crooks

Date de naissance (création pour les groupes) : mercredi 16 jun 1971

Rap US WEST

Le début de Tupac Shakur
Tupac Shakur, né Lesane Parish Crooks, a vu le jour dans une maternité de Brooklyn, le 16 juin 1971 à New-York. 2pac pousse son premier cri au début des années 70, à un époque où le mouvement des Black Panthers voit sa cote de popularité grimper à une affolante vitesse. Il faut savoir qu'à cette époque, il était courant que des flics fassent irruption dans les ghettos et assassinent un jeune noir, juste parce que celui-ci leur avait décoché un mauvais regard. Le père de Tupac était parti refaire sa vie ailleurs, la mère Afeni Shakur (qui faisait partie des Black Panthers) est incarcérée pour avoir comploter à faire exploser des bombes dans plusieurs endroits très fréquentés de New York. Elle était enceinte de 5 mois quand ils l'ont envoyée en prison. Tupac a donc grandi dans cet environnement où la haine des flics vivaient sans cesse. Le prénom de Tupac n'a pas été choisi au hasard: Afeni l'a voulu en référence au mouvement révolutionnaire inca Tupac Amaru, qui signifie "serpent brillant", et Shakur signifie qu'on est plein de reconnaissance envers dieu.

Tupac et sa jeunesse
A 12 ans, attiré par l'univers artistique, Tupac rejoint un groupe de théâtre a Harlem. Ce premier contact avec la scène semble lui plaire, car lorsqu'il déménage en 1986 à Baltimore, il suit une école artistique "Perfoming Art". Son talent est très vite repéré par les enseignants et Tupac décide d'écrire ses premiers textes. A 17, ans il déménage de nouveau pour aller à Marin City en Californie, il traîne avec des lascars et se met à dealer.
Mais très vite il se rend comte que c'est pas une voie a suivre alors il intègre en tant que danseur, le groupe de rap funky Digital Underground . En 1991, il pose même pour la première fois sa voix sur bandes pour le maxi "This Is a EP release" des Digital Underground.

Tupac le début d'une légende
En 1991, Tupac sort son premier album solo "2Pacalyspe now". Son premier album est un succès grâce ses extraits "When My Homies Call" et "Brandy's Got A Baby". Très vite, il attaque le cinéma, il joue un rôle de lascar fou furieux et parano, Bishop, dans le film "Juice". Avant de sortir son deuxième album en 1993 intitulé "Strictly 4 my N.I.G.G.A.Z", Tupac a connu de multiples bagarres et autant de convocations au tribunal avec même quelques séjours en prison. Son style musical continue à se faire remarquer après la sortie de son album de part ses chansons "Keep Ya Head Up" et "I Get Around"; de même pour sa carrière au cinéma en tenant le premier rôle, avec Janet Jackson, du film "Poetic Justice", de John Singleton. Et puis toujours, des embrouilles à répétition dont une principalement grave qui accuse Tupac d' harcèlement sexuel sur une femme de 19 ans. Un an plus tard, la veille de son procès, Tupac se rend en studio voir son pote Notorious BIG (qui plus tard sera son pire ennemi) pour enregistrer quelques morceaux et lorsqu'il est dans l'ascenseur, il se fait dépouiller de ses bijoux, et en échange, reçoit 5 balles. Refusant de rester à l'hôpital, il se rend à son procès le lendemain qui le condamne à 4 ans de prison...

Tupac la légende
Le 1er avril 1995, son troisième album "Me against the world" sort et devient l'album le plus vendu grâce à "Dear Mama", mais 2pac est encore en prison. Il en sortira au mois d'octobre, grâce à une caution de 1.4 million de dollars payée par Suge Knight, patron du label californien Death Row Records, contre une signature sur sa chaise électrique. Le 13 février 1996, son quatrième et double-album "All Eyez On Me" sort. Ce chef d'oeuvre typiquement Death Row est un long déluge de rage. En sera extrait le super hit et hymne "California Love" en compagnie de Dr Dre, "2 Amerikaz Most Wanted" et j'en passe des meilleures. 2pac accuse Biggie d'avoir organisé la tentative de meurtre et n'hésite pas à répandre des déclarations provocantes sur son nouvel album et même de l' accusé de lui avoir volé bon nombre de rimes pour son premier album "Ready To Die".
De son côté Biggie hallucine. Entre les deux hommes, donc entre les deux labels (Death Row et Bad Boy), et finalement entre New-York et Los Angeles, la tension monte rapidement et Tupac (au lieu de faire baisser un peu la pression) en rajoute et insulte Biggie à la moindre occasion sur "Hit'Em Up". L'ambiance tourne vraiment au vinaigre et il semble désormais acquis que cette histoire se terminera en bain de sang.

La mort de Tupac Shakur
Le 7 septembre 1996, Tupac et Suge Knight assistent au combat de boxe entre Mike Tyson et Bruce Seldon qui se déroule dans un grand hôtel de Las Vegas. A la fin du combat, 2pac et Suge montent dans leur voiture et se rendent à leur hôtel pour se changer car ils voulaient sortir en boite. Le baron rouge demande à son rappeur de retirer son gilet pare-balle. Mais à un feu rouge, une cadillac blanche, avec quatre personnes à l'intérieur, s'arrête à côté d'eux. Une personne ouvre le feu. Suge est touché à la tête (rien de grave) et Tupac se prend quatre balles dans la poitrine. Amené d'urgence à l'hôpital de Las Vegas, il est immédiatement opéré. Sept jours plus tard, le vendredi 13 septembre, à 16 h 03, après de longue et dure opération, Tupac est déclaré mort.

Qui à tué Tupac Shakur ?
Personne n'a vu le corps de Tupac mort, et il paraît clair pour beaucoup que Tupac aurait manigancé tout cela pour avoir enfin la paix. Certains pensent à un coup de Biggie ou bien d'un coup du gouvernement. Aujourd'hui, personne ne peut dire qui a tué et commandité l'assassinat de Tupac, et même la police de Los Angeles (un poil corrompue) piétine. Mais on a tous nôtre petit idée à se sujet. Pour le magazine Rolling Stone, il semblerait que le meurtrier de Tupac soit un policier payé par... Suge Knight ! En effet Suge n'aurait pas apprécié que Tupac monte son propre label (Makiavelic Records), et aurait donc ordonné son élimination pure et simple. Mais ceci n'est qu'une idée... tout comme la théorie des 7 jours.

THUG-LIFE
Thug Life est le mouvement que 2pac a crée pour lutter contre les ghettos mal famés et tout les problèmes que les habitants pouvaient y rencontrer. En fait, c'est comme les Black Panthers mais en moins violent. Pour le gouvernement c'était qu'un groupe de mouvement à éliminer et de plus Tupac était de plus en plus influent, il était déjà connu par le vice président des Etats unis pour ces albums qui était une menace pour l'Etat.

L'après Tupac
2Pac est maintenant connu pour avoir sorti un nombre de double-album posthume se comptant sur les doigts des deux mains. De "R U Still Down?" à "Better Dayz" en passant par son "Greatest Hits" vendu à 9 millions d'exemplaires, 2Pac reste une icône intouchable du hip hop. Ses derniers enregistrements et disques post-mortem produits par Suge Knight et sa mère Afeni Shakur continuent de se vendre comme des petits pains malgré une baisse de qualité au fur et à mesure. Le dernier album en date est "Loyal 2 The Game" produit par Eminem. Une ligne de vêtements en sa mémoire est sortie l'année dernière, 'Makaveli Branded', histoire d'exploiter encore plus l'image de ce rappeur déchu.

Biographie de Little Curtis, revue par Bobby Milk


Filmographie
Juice (1992), Poetic Justice (1993), Above the Rim (1994), Bullet (1997), Gridlock'd (1997), Gang Related (1997)

Discographie
2Pacalypse Now (1991), Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z. (1993), Thug Life (1994), Me Against The World (1995), All Eyez On Me (1996), The Don Killuminati : The 7 Day Theory (1996), RU Still Down ? (Remember me) (1997), Greatest Hits (1998), Still I Rise (1999), Until The End of Times (2001), Better Dayz (2002), The Prophet (2003), Nu Mixx Klazzics (2003), Resurrection OST (2003), 2Pac Live (2004), Loyal To The Game (2004)

Excellent lien pour tous ceux qui veulent approfondir leurs connaissances sur Tupac !!!




2pac-france.com


Je vous promets une super distraction!!!!!!

# Posted on Saturday, 04 November 2006 at 2:44 PM

Edited on Tuesday, 07 November 2006 at 3:58 AM

Re Dre and Snoop

Re Dre and Snoop
Traduction de la chanson Still interprétée par ces 2 as du Rap Américain

Snoop
Toujours là avec vous
Les eaux tranquillent coulent toujours profondément
Toujours Snoop Dogg et le D.R.E., 1999 negger (devine qui est de retour)
Toujours dans le même business, hein Dre ?

Dr. Dre
Oh, c'est sûr, écoute ca
C'est toujours le Jour de Dre, negger, les flingues negger
Même si j'ai pas mal évolué, je ne peux pas rester chez moi très longtemps
Car quand je fréquente les spots light (le show-biz), où je suis connu pour foutre le bordel
Tu entends la basse résonner dans ton corps quand je suis sur scène
les 'players' (les vrais mecs) me rendent hommage, mais les haineux disent que Dre s'est cassé la gueule
Comment ça négro ? Mon dernier album était 'the Chronic'
Ils veulent savoir si je suis toujours bon
Ils disent que le rap a changé, ils veulent savoir ce que j'en pense

Snoop
Au cas où vous soyez pas au courant

Dr. Dre
Le nom est Dr.Dre, je suis au top de mon jeu
Toujours, à fumer des feuilles, toujours à m'occuper de ces beats
J'aime toujours pas la police
Toujours avec mes fringues kakis, avec un revers et un faux pli (c'est clair)
J'éprouve toujours de l'amour pour la rue, représentant le 213 (pour la vie)
Le beat frappe toujours sec, toujours dans ce business
Depuis que je suis parti, peu de choses ont changé, toujours comme ça

Refrain

Snoop
Je suis là pour (= je représente) tous les gangsters à travers le monde
Toujours à m'arrêter au coin des rues pour le meufs

Dr. Dre
Je prends toujours mon temps pour perfectionner le beat
Et j'ai toujours cet amour pour la rue, c'est le D.R.E.


Depuis la dernière fois, vous avez entendu, j'ai perdu quelques amis
Mouais, merde, snoop et moi, on s'incline encore
J'ai laissé mes oreilles dans la rue, j'ai signé Eminem
Il est triple platine, il se fait 50 (000 exemplaire) par semaine
Toujours, je reste près de ce qui bouge
Et même lorsque j'étais près de la défaite, je me suis relevé sur mes pieds
Ma vie est comme une B.O. de film, j'ai écrit selon le beat
Je traite mon rap comme l'herbe de californie, je fume jusqu'à m'endormir
Je me réveille en pleine nuit, compose un beat
J'amène le feu jusqu'à ce que tu sois en sueur dans ton fauteuil
Ce n'est pas un coup de chance, j'ai déjà testé tout ça, je représente la vérité
Depuis le titre 'turn out the lights' du groupe 'world class wreckin' cru'
Je suis toujours là, après-mathématiquement
(jeu de mots avec 'aftermath' (= suite), titre du nouveau label de Dre)
Au pays des drive-by, et des fusils automatiques AK47
Des rencontres 'échanges' (= des deals), des billets verts qui collent (= de provenance douteuse), et des embouteillages
Je me faufile à travers tout ça, et je deviens le D.R.E.

Refrain

Ce n'est rien de plus qu'un truc puissant de plus
Un autre CD, un classique avec lequel vous allez tous vibrer
Que vous soyez à glander au coin d'une rue avec votre meuf
A vous la couler douce chez vous, mettez ce morceau
Je suis là pour tous les gangsters à travers le monde
Toujours à m'arrêter au coin des rues pour le meufs
Je te casserai la tête, merde, met ta tête entre tes genoux
Ces neggers se croient être les rois, mais l'as est de retour

Snoop
Au cas où vous soyez pas au courant

Dr. Dre
Le nom est Dr.Dre, je contrôle toujours le jeu
J'arrive toujours à emballer comme une momie
Je me fais toujours pas d'illusion, j'adore voir de jeunes noirs se faire du fric
Passer leur temps hors du ghetto, sortir leurs familles hors du ghetto
Sortir mes potes de la merde, avec des emplois, plus de vie difficile
Des barbecues tous les jours, conduire des voitures de luxe
Je me demerderai toujours, Malgré tout

Refrain x3

Snoop
Et c'est comme ca, de retour pour ton cul
1995 + quatre pennies (= 1999)
Ajoute ca au reste, D.R.E. de retour au top des choses
Fume en avec tes potes
Pas de stress, pas de graine, pas de tige, pas de sticks
Juste de la bonne qui décape
Oh oui, met ça en l'air
Ouais, t'es un pote D.R.

Très chouette chanson!!!!

# Posted on Saturday, 04 November 2006 at 11:59 AM

Edited on Monday, 06 November 2006 at 1:36 PM

Dre et Snoop Dog!!!! 2 mauvais garçons

Dre et Snoop Dog!!!! 2 mauvais garçons
DRE
Vrai nom : Andre Young

Date de naissance (création pour les groupes) : jeudi 18 fév 1965

Rap US WEST
Né le 18 Février 1965 à Compton, André Young grandit que dans les cités pavillonnaires de Compton, Los Angeles. Garçon sage de la famille, sa mère lui offre pour ses 18 ans un kit de DJ. Un déclic qui aura un impact important dans sa vie et surtout pour le Hip Hop dans globalité. Car c'est bien derrière ses manettes que depuis plus de 15 ans que Dr Dre gère sa carrière et celle de nombreux autres artistes ainsi que le rap tout entier. Histoire d'une légende vivante.

Durant les années 80, Dré emprunte de sobriquet Doctor Dre alors qu'il fait parti d'un groupe de funk de South Central, World Klass Wreckin Crew. En 1986, il rencontre Ice Cube et Eazy-E, celui qui venait alors de fonder son propre label Ruthless Records histoire de blanchir de l'argent sale, le trio formé sortant 'N.W.A & The Posse'. Les trois personnes ainsi que MC Ren et DJ Yella formèrent en 1988 la formation finale des Niggaz Wit Attitude et lâchèrent dans les bacs l'un des premiers gros disques de rap gangsta : 'Straight Outta Compton', où Dr Dre se situe entre la production et le rap. Sur des ambiances funky, les propos dérangent : gang, violence, drogue, salopes. Les personnalités haut placées tentent de faire taire le groupe qui génère un immense succès et font parler d'eux partout dans le monde à cause de leur chanson phare « Fuck Tha Police ». L'année suivante, Dre se décida de produire pour une nouvelle valeur sûre : The D.O.C., parrainé lui aussi par Ruthless Records.

Un peu jeunes et naïfs en dépit de leur reconnaissance, Ice Cube quitta le groupe en 1989, laissant les autres N.W.A. enregistrer sans lui en 1990 le successeur 'Efil4zaggin'. Dr Dre continue ses productions gonflées de funk californien mais tente lui aussi de quitter le groupe, sentant l'arnaque de leur manager Jerry Heller. Il rencontre alors en 1991 Suge Knight, un membre du gang des Bloods et ex-joueur de Football reconverti en baron rouge. Nul ne sait d'où venait l'argent qui a permit aux deux protagonistes de créer le mythique label Death Row Records. Menaçant, Suge aurait même dissuadé le manager des N.W.A. de laisser Dr Dre sous peine de le tuer.

Entre temps, Dré rencontre Snoop Doggy Dogg par l'intermédiaire de son demi-frère Warren G. Il lui convainc de rapper sur leur premier duo « Deep Cover » toujours en 1991, avant de l'inviter sur son premier album solo en 1992, le classique parmi les classiques 'The Chronic'. Grand album de la Westcoast, lançant une nouvelle vague sonore appelée G Funk, Dr Dre conquiert les charts et les ondes radios avec « Let Me Ride », « Dre Day » sur lequel il attaque Eazy-E et « Ain't Nuttin But A G Thang ». Le docteur pompe chez des groupes de funk de la côte ouest (Roger Troutman, George Clinton,...), ce qui a d'ailleurs permit à la Westcoast d'avoir une identité sonore propre avec la gangsta funk. Beaucoup d'artistes encore inconnus à l'époque se retrouvent sur 'The Chronic' : Dat Nigga Daz (Daz Dillinger), Kurupt, Nate Dogg,... L'année d'après, en 1993, il lance Snoop Doggy Dogg en solo gavant les fans de G Funk et vendant des millions de 'DoggyStyle', enrichissant leur label Death Row. Jusque 1994, il se retrouve à la production de bandes originales mythiques comme 'Above The Rim' ou mieux, 'Murder Was The Case' d'où est extrait « Natural Born Killaz » avec Ice Cube. En 1995, Dre permit à Ice un immense coup de pub pour son film Friday, en participant à la bande son sur « Keep Their Head Ringin' ».

C'est alors que 2Pac fait son apparition en 1996 et Dr Dre sentit le vent tourner en sa défaveur. Malgré le succès légué par l'hymne californien « California Love », derrière le rideau, Dré et Pac n'étaient pas vraiment copains à cause d'une histoire d'instrumentaux crédités à son nom (alors que c'était Daz Dillinger qui les produisaient). D'ailleurs, l'instrumental de « Cali Love » devait servir pour 'The Chronic 2'. Dre ne supporte plus la direction de Death Row mené par Suge Knigh et de plus, son protégé Snoop Doggy Dogg lui reprocha de ne pas participer à son procès. Ce fut la goutte d'eau qui fit déborder le vase, et la moitié de Death Row Records quitta le label avec la moitié des gains, soit quelques centaines de millions de dollars. Cet argent va lui servir à monter son propre label chez Interscope : Aftermath. Une page de l'histoire de la Westcoast vient d'être tournée.

1996 et 1997, Dr Dre vit de productions singulières : Nas ("Nas Is Coming"), Blackstreet ("No Diggity"), Ras Kass ("Ghetto Fabulous"), ... sans pour autant empocher le jackpot. D'ailleurs Nas eut l'idée avec les Trackmasters, et avec Foxy Brown, AZ et Nature, de faire produire par Dre le projet The Firm. Premier bide. Le docteur se chargea de produire une compilation regroupant Mel Man, RC, King Tee, sur 'Dr Dre presents The Aftermath'. Tout comme 'The Firm', les critiques furent mauvaises et seul le single « Been There Done That » sorti du lot. 2e bide et gros passage à vide. Cependant, un bon point fut marqué lorsque Dre fit la paix avec Snoop Dogg et lui produit le tube « Bitch Please », ce en 1999.

Aftermath patauge encore jusqu'à ce Dr Dre découvre une cassette avec un blanc-bec sur la pochette répondant au nom d'Eminem. Subjugué par les multiples talents de ce MC, il le signa direct en 1999 et dans le feu de l'action sort 'The Slim Shady LP' avec le succès qu'on lui connaît. Argent rentrant, Dr Dre se mit à travailler son véritable 2e album solo, 'Chronic 2001', sortit fin 1999. Le succès revient pour le docteur-producteur grâce des morceaux aussi inoubliables et accrocheurs que ceux de 'Chronic' premier du nom : « The Next Episode », « Still DRE », « Forgot About Dre »,... Mis à part Snoop Dogg, Nate Dogg, Eminem, les invités font parti bien entendu des meilleurs espoirs de la Westcoast : Kurupt, Xzibit, Knoc Turnal, Kokane, Six-2,... Classé classique.

2000 et 2001 furent des année chargées en consultations pour Dr Dre puisqu'il réalisa les albums de Snoop Dogg, Xzibit, son artiste Eminem, etc... Dre fit aussi avec Snoop sa première apparition sur grand écran avec 'The Wash', signant par conséquent la bande son, d'où sera extrait « Bad Intentions » avec sa nouvelle coqueluche Knoc Turnal. 2002, il trouve enfin une chanteuse r&b au talent certain, la perle rare, Truth Hurts et permit à cette ancienne cantatrice d'opéra un succès international avec « Addictive » (produit par DJ Quik). En featuring de cet extrait figure une légende de la côte Est, Rakim, sa nouvelle signature. Un album fut vite réclamé mais 'Oh My God' ne sortira jamais, à cause d'un Dr Dre trop perfectionniste. Toujours cette même année, il se rapproche d'une rappeuse qui avait déjà fait un 'stage' chez Aftermath : Eve. Il la recontacte et lui signe un tube, « Blow Ya Mind ». Pas de doutes, Dré est redevenu le top-producer, est sollicité par de nombreux rappeurs : Busta Rhymes, Jay-Z, DJ Quik...

Eminem devenant plus autonome, Dr Dre et lui prirent en main la charge de produire le rappeur le plus hot de New York : 50 Cent. La connexion Shady/Aftermath se forme et enfanta le premier album de Fifty : 'Get Rich Of Dye Tryin' qui fut un succès phénoménal grâce au hit « In Da Club » produit par Dr Dre en personne. Avec le G Unit, ceci formera le triangle infernal qui règne actuellement sur le rap game avec Def Jam. Toujours avide de trouver des talents, les signatures sur son label de Eve et Busta Rhymes (et l'éviction de Rakim et Truth Hurts sans compter Brooklyn et Joe Beast) ne lui suffisent pas : Dr Dre voudrait produire un rappeur originaire du même quartier que lui : Compton. C'est chose faite fin 2003, lorsqu'il signa The Game, l'ex-protégé de JT The Bigga Figga. En partenariat avec le G Unit pour le coup marketing, il balance ce jeune rappeur au sommet des charts avec des tubes tels que « Westside Story » et « How We Do ». Mis à part son nouveau poulain, Dr Dre produit aussi 'Encore' d'Eminem (sorti fin 2004), et 'The Massacre' de 50 Cent avec entre deux, 'The Documentary' de Game en 2005.

En parallèle de tout ça, Dr Dre songeait réellement à s'adonner uniquement à la production de ses artistes, et en contrepartie laisser le rap de côté. Mais lorsqu'il a failli se faire poignarder aux Vibe Awards en 2004, il changea d'avis pour se donner à fond sur 'Detox', son très attendu 3e album. Sans compter aussi les disques de Busta et Eve, ou mieux, ce dont rêve tous les fans : un disque pour Ice Cube et un album/duo avec Snoop Dogg.


Discographie
Albums
The Chronic (1992), Chronic 2001 (1999), Detox (prévu fin 2005/début 2006)

Compilations et BO
Above The Rim (1993), Murder Was The Case (1994), Dr Dre presents The Aftermath (1997), The Wash (2000)

Albums produits/coproduits
N.W.A. - Straight Outta Compton (1988)
The D.OC. - Nobody Does It Better (1989)
N.W.A. - 100 Miles & Runnin EP (1989)
N.W.A. - Efil4zaggin (1990)
Snoop Doggy Dogg - Doggystyle (1993)
The Firm (1996)
The Slim Shady LP (1999)
Snoop Dogg - The Last Meal (2000)
Xzibit - Restless (2000)
Eminem - The Marshall Mathers LP (2000)
Truth Hurts - Truthfully Speaking (2002)
Eminem - The Eminem Show (2002)
Xzibit - Man VS Machine (2002)
50 Cent - Get Rich Or Dye Tryin (2003)
Eminem - Encore (2004)
The Game - The Documentary (2005)
50 Cent - The Massacre (2005)


SNOOP

Calvin Cordozar Broadus alias Snoop Dogg (anciennement Snoop Doggy Dogg) est un rappeur et acteur américain né le 20 octobre 1971 à Long Beach, Californie. Il mesure 1m92. Snoop est plus connu comme MC dans le milieu du hip hop West Coast, et pour être l'un des protégés du producteur Dr. Dre. Sa mère l'a rapidement surnommé « Snoopy » en raison de l'expression de son visage, et il a pris le pseudonyme de Snoop Doggy Dogg quand il a commencé à enregistrer. Il a changé son nom en Snoop Dogg en 1996 lorsqu'il a quitté le label qui l'a révélé Death Row Records pour signer sur le label de Master P, No Limit Records. Plusieurs de ses cousins sont également devenus des rappeurs et des collaborateurs du label Aftermath Entertainment, dont RBX, Nate Dogg et Daz Dillinger. Comme rappeur, Snoop est devenu célèbre pour sa voix « traînante, nonchalante et paresseuse ». Selon Soundscan, il a vendu 17,6 millions d'albums entre 1991 et janvier 2006. Son slogan favori qui s'entend dans bon nombre de ses chansons est « fo' shizzle, my nizzle » (contraction de « for sure, my nigger » qui peut se traduire approximativement par pour sûr, mon pote).

Snoop grandit à Long Beach, au sud de Los Angeles puis entre au lycée polytechnique de la ville où il commence à participer aux concours de rap freestyle.

À l'école, il est « bon élève » et plutôt « discret » d'après ses professeurs, c'est au sein de l'équipe de basket du lycée qu'il semble le plus extraverti. Il obtiendra son diplôme de l'enseignement secondaire. Mais peu de temps après, il a fréquemment des ennuis avec la justice, il se rapproche aussi des Rollin' 20's Crips, le groupe local des Crips, un gang connu et surveillé par le FBI. Pendant les trois années qui suivent, il est régulièrement emprisonné et trouve alors un sens à sa vie en se réfugiant dans la musique.

Snoop Dogg commence alors à enregistrer des cassettes de rap « faites maison » avec son cousin Nate Dogg et son ami de lycée Warren G qui est le demi-frère de Dr. Dre, membre du sulfureux groupe de Compton NWA. À eux trois, ils forment un groupe qu'ils baptisent d'abord Three The Hard Way puis 213.


Succès avec Death Row Records
Conseillé par Warren G, Dr. Dre commence à collaborer avec Snoop, d'abord sur la bande originale du film Deep Cover, puis sur le premier album solo de Dr. Dre The Chronic, avec les autres membres de son premier groupe Tha Dogg Pound, notamment Daz Dillinger. Snoop est sur plusieurs morceaux, notamment le légendaire « Nuthin' But a 'G' Thang », qui lui permettent d'accéder à la notoriété dans le milieu du hip hop.

En août 1993, alors qu'il est en studio pour enregistrer son premier album Doggystyle, Snoop est arrêté suite au meurtre de Phillip Woldermarian, un membre d'un gang rival. Snoop plaide la légitime défense, soutenant que la victime le poursuivait. Défendu par Johnnie Cochran, il sera acquitté pour légitime défense et parce qu'il conduisait la voiture tandis que son garde du corps McKinley Lee a tiré sur la victime. Suite à cette affaire, Snoop Dogg est resté empêtré dans les batailles légales autour du point de droit pendant trois années.

Après de nombreux retards, Doggystyle est finalement libéré en novembre 1993 et devient le premier album de l'histoire à entrer directement numéro un dans les charts, popularisant ainsi le rap westcoast et le G-Funk. Malgré les quelques critiques qui décrivent le disque comme une copie de The Chronic et les accusations suite au meurtre et à ses propos misogynes, l'album reste au sommet du palmarès pendant plusieurs mois grâce aux tubes « Who Am I (What's My Name) ? », « Ain't No Fun » et « Gin & Juice ».

Au cours d'une tournée britannique en 1994, les journaux locaux ainsi qu'un député réclament que le gouvernement expulse le rappeur du pays. Snoop n'y prête pas attention et il s'inspire même de son procès à venir pour créer un court-métrage produit par Dre intitulé Murder was the case et une bande originale l'accompagnant. Pendant ce temps, les ventes de Doggystyle atteignent quatre millions d'exemplaires.

Après le verdict de son procès, Snoop profite d'une période calme pour enregistrer son second album Tha Doggfather, qui paraît en novembre 1996. Le gangsta rap est alors en déclin, plombé par la mort de Tupac Shakur, les ventes en souffrent et n'atteignent que deux millions d'exemplaires, ce qui est décevant pour un artiste de renommé mondiale. Dre quitta Death Row plus tôt dans l'année, Snoop coproduit donc cet album lui-même avec Daz Dillinger et DJ Pooh.


Années récentes
Après une parenthèse qui suit la disparition de son ami Tupac, il signe sur le label No Limit et revient en 1998 avec Da Game Is to Be Sold Not to Be Told puis No Limit Top Dogg. Son dernier album sur No Limit est Tha Last Meal en 2000. Il est suivi de la tournée Up in Smoke aux États-Unis avec notamment les rappeurs Dr. Dre, Eminem, Ice Cube, Xzibit et Nate Dogg.

En 2001, il lance une autobiographie et commence à s'intéresser au cinéma, on le voit ainsi dans Training Day avec Denzel Washington, mais aussi dans Baby Boy et plus tard dans Starsky et Hutch.

Snoop produit également un film pornographique appelé Snoop Dogg's Doggystyle avec le magazine Hustler en 2001, où il combine hip hop et pornographie. Plusieurs autres films du genre suivirent et finalement Snoop créa sa propre compagnie de production de films Snoopadelic Films en 2005.

En 2002, il annonça qu'il arrêtait de boire de l'alcool et de se droguer. Plus tard dans l'année il sortit Paid tha Cost to Be da Bo$$, qui contient les tubes « From Da Chuuuch to Da Palace » et « Beautiful », avec Pharrell Williams des Neptunes au refrain.

Le 21 mai 2004, Snoop Dogg divorça de sa femme Shante Broadus. Puis il collabora à nouveau avec ses vieux amis Nate Dogg et Warren G en tant que membre de leur groupe de rap 213. Il sortirent l'album The Hard Way, contenant le single « Groupie Luv » qui atteignit la 4e position dans le classement Billboard 200 (U.S.).

En 2004, Snoop signa sur le label Star Trak des Neptunes, ces derniers produirent plusieurs morceaux pour son dernier album à ce jour, R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece. Le premier single, « Drop It Like It's Hot » (avec Pharrell), devint son premier single à atteindre la première place des charts. Son troisième single fut « Signs » (avec Justin Timberlake et Charlie Wilson), qui débuta dans les charts britanniques en deuxième position, une première pour Snoop Dogg.

Snoop et ses associés étaient le centre d'une affaire de viol suite à une apparition au Jimmy Kimmel Live, un show télévisé. La plaintive, Kylie Bell, déclara qu'elle avait été dopée et abusée sexuellement par Snoop et quatre autres. Snoop la poursuivit alors en justice, alléguant qu'il avait payé 5 millions de dollars en échange du silence de Bell. Les deux plaintes ont été plus tard abandonnées dans un règlement à l'amiable.

Snoop Dogg a récemment annoncé à la radio britannique que son prochain album, The Blue Carpet Treatment, sera produit par son vieil associé Dr. Dre, dissipant ainsi les rumeurs d'une brouille entre les deux compères ces derniers temps. En outre, Snoop sera présent sur le probable dernier album de Dre, Detox.

Le 26 avril 2006, Snoop Dogg et les membres de son entourage ont été arrêtés à l'aéroport d'Heathrow suite à une échauffourée qui a blessé sept policiers après avoir été renvoyé de la première classe du British Airways. On n'a pas permis à Snoop et ses amis de voyager en première classe parce que bien qu'une partie de l'entourage en ait le droit, d'autres membres devaient voyager en classe économique. Après que le groupe ait été escorté dehors, ils vandalisèrent un magasin détaxé en jetant des bouteilles de whisky. Après une nuit en prison, Snoop Dogg et les autres hommes ont été libérés le 27 avril mais il ne pu pas honorer son concert prévu à Johannesburg le jour même.[1]


Discographie

Albums solo
1993 : Doggystyle
1996 : Tha Doggfather
1998 : Da Game Is to Be Sold Not to Be Told
1999 : No Limit Top Dogg
2000 : Tha Last Meal
2002 : Paid tha Cost to Be da Bo$$
2004 : R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece
2006 : Tha Blue Carpet Treatment

Compilations
2000 : Dead Man Walkin' (sorti le 31 octobre (U.S.))
2005 : Welcome To Tha Chuuch - Da Album (sort le 6 décembre (U.S.))

# Posted on Saturday, 04 November 2006 at 11:32 AM

Edited on Saturday, 04 November 2006 at 11:46 AM

Re Ice Cube

Re Ice Cube
Paroles d'une de mes chansons préférée de Ice Cube

You can do it

Yeah, yeah
Get your ass and hurra
Uh, Ice Cube baby
Ninety-nine baby
I'm on the grind baby
All the time baby
Show me something

[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
Put your back into it
[Ice Cube]
Put your ass into it

[Ice Cube]
Tic-tic-boom
Hear me banging down these back streets
Bumpin' BlackSTREET, treated like a athlete
Life ain't a track meet (no) it's a marathon
Fuck the cemetery that a nigga get buried on
We be clubbing till the day we die
Nigga ask the bartender if you think we lie
But if you think we high, nigga think again
Cause when it's sink or swim
You got to think to win
And if I drink this Hen'
Everybody will know it
Cause I ain't going for it
So pray to the Lord that I don't pull out
Cuss out and bust out
Go the nigga route
Make the trigger shout, uh
You can try to smoke an ounce to this
While I pronounce this shit
Baby bounce them tits
Mama move them hips
Baby shake them cheeks
I got dick for days
You got ass for weeks, yeah, yeah

[Ms. Toi] (Ice Cube)
Don't stop get it, get it
(That's real)
Don't stop nigga hit it
(I will)
[Ice Cube]
I'm gon' do it, gon' do it
Gon' do it, do it, do it

[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
Put your back into it
[Ice Cube]
Put your ass into it

[Ice Cube]
Now all I wanna do is have fun with my loved ones
The thug ones, relatives and my cousins
And I got 'em by the dozen
When they buzzin', quick to say fuck your husband
This is for my niggas locked away
Extra love for the ones who ain't got no date
But when we hit checkmate with Ice Cube the great
As soon as I get a word we can rush the safe
Fuck them license plates because life is great
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
I'm still coming with that underground gangsta shit
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch

[Ms. Toi] (Ice Cube)
Don't stop get it, get it
(That's real)
Don't stop nigga hit it
(I will)
[Ice Cube]
I'm gon' do it, gon' do it
Gon' do it, do it, do it

[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
Put your back into it
[Ice Cube]
Put your ass into it

[Mack 10]
I do hard core rhyming, hard time grinding
With will I pimp hoes
Other niggas wine and dine them
Gotta love this pup shit
Passing the mud shit
Pockets on flood shit
OG lyrical blood shit
I don't rent I buy shit
Niggas jealous of my shit
You unaware of this young nigga getting all the fly shit
While you're rooting and recruiting
Nigga 6-8 whooping
I was in the hood shooting cause I had the wife whooping
I come from padres gold in oversized jars
I past up strife and got star awards
No time for playa hating, Mack paper chasing
Came out the substation to the hip hop nation
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
Done develop the status of a platinum plus nigga
Bust the first asshole to show I can hit it
I keep pushing, don't quit it
Don't stop till I get it

[Ms. Toi] (Ice Cube)
Don't stop get it, get it
(That's real)
Don't stop nigga hit it
(I will)
[Ice Cube]
I'm gon' do it, gon' do it
Gon' do it, do it, do it
[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi] (Ice Cube)
Don't stop get it, get it
(That's real)
Don't stop nigga hit it
(I will)
[Ice Cube]
I'm gon' do it, gon' do it
Gon' do it, do it, do it
[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
[Ms. Toi]
You can do it put your back into it
[Ice Cube]
I can do it put your ass into it
Put your ass into it
We be clubbing
Freaky gyration is close to fornication
We be clubbing
Freaky gyration is close to fornication...
Yeah uh-huh, Ice Cube, Westside Connection
Know how we do?
We puttin' it down, constantly
Get your ass up and hurra


Un bon lien pour traduire cette chanson



lexilogos.com/traduction_multilingue


Un autre lien pour en savoir plus sur Ice Cube



icecube.com


Bonne visite!!!!!!

# Posted on Saturday, 04 November 2006 at 11:24 AM

Edited on Tuesday, 07 November 2006 at 3:59 AM